maart 22, 2017

About

La biennale des Belgian Music Days est née en 2018 de l’idée de réunir toutes les entités linguistiques institutionnelles qui composent la Belgique autour d’un patrimoine musical commun. Le cadre chronologique concerne la musique écrite de 1830 à nos jours, avec un accent particulier sur la musique de compositeurs vivants, sans toutefois être un festival de création, et en incluant, en tant que disciplines enseignées dans les conservatoires, le jazz et la musique électroacoustique.
Cette opération patrimoniale est doublée d’une intention pédagogique qui se déploie dans une programmation où s’alternent les étudiants des académies et des conservatoires et les musiciens professionnels.

A cela s’ajoute la volonté d’échanger, non seulement au travers de la circulation des œuvres et de leurs interprètes, mais aussi de stimuler des rencontres en réunissant tous les acteurs de la vie musicale belge tels que les programmateurs, les musicologues, le labels spécialisés, les médias, les directeurs des académies et conservatoires dans le cadre de conférences, installations, expositions, projections et tables rondes.

Les Belgian Music Days désirent investir à chaque édition une ville différente, là où siègent les principales institutions de l’enseignement musical de notre pays et des lieux de concerts et de spectacles capables d’accueillir les formations les plus variées, allant de l’orchestre symphonique aux ensembles de musique chambre, de l’installation à la performance de musique mixte ou électroacoustique. C’est ainsi que l’édition 2018 a été hébergée à Leuven à la la Luca-School of Arts et que l’édition 2020 avait lieu à Mons en collaboration avec Arts2, Musique Nouvelles, l’Orchestre Royal de Chambre de Wallonie et Arsonic. Les BMD 2022 ont lieu à Eupen.

Le comité artistique des Belgian Music Days est composé par des représentants du Componisten Archipel Vlaanderen (ComAV), du Forum des Compositeurs, Kunstenpunt, Point Culture, FeBemE-BeFEM, Matrix, ISCM Vlaanderen et l’Union des Compositeurs Belges.

Les Belgian Music Days bénéficient du soutien de la Fédération Wallonie Bruxelles, la Vlaamse Gemeenschap, la Deutschschprachigen Gemeinschaft Belgiens, et Sabam for Culture.


 
Het tweejaarlijkse festival “Belgian Music Days” ontstond in 2018 vanuit het idee om alle taalgroepen in België samen te brengen rond een gemeenschappelijk muzikaal erfgoed. Het chronologisch kader heeft betrekking op de geschreven muziek van 1830 tot heden, met een bijzondere aandacht voor de muziek van levende componisten, zonder zich tot creaties te beperken, maar ook open te staan voor nieuwe genres die in de conservatoria onderwezen worden zoals Jazz en elektroakoestische muziek .

Aan het voorstellen van ons patrimonium is ook een pedagogische component verbonden; zowel leerlingen van muziekacademies, hogeschoolstudenten als professionele musici worden actief betrokken.

Wij wensen een brede uitwisseling te bevorderen, niet alleen door de verspreiding en uitvoering van composities, maar ook door ontmoetingen te stimuleren en alle actoren van het Belgisch muziekleven samen te brengen, zoals programmatoren, musicologen, gespecialiseerde labels, de media, de directeurs van academies en de conservatoria. Dit alles in het kader van conferenties, premières, tentoonstellingen, toonmomenten en debatten.

Het is de bedoeling de “Belgian Music Days” -in samenspraak met muziekonderwijsinstellingen in ons land- telkens in een andere stad in te richten,  en er concerten en voorstellingen te organiseren in de meest uiteenlopende bezettingen, variërend van symfonieorkest tot kamermuziekensembles, van diverse muziek of elektroakoestische muziek. BMD-2018 werd georganiseerd in Leuven (Vlaams-Brabant) op de Luca School of Arts en BLD-2020 vond plaats te Bergen (Henegouwen) in samenwerking met Arts2, Musiques Nouvelles, het Royal Chamber Orchestra van Wallonië en Arsonic . De editie van 2022 gaat door in Eupen.

Het artistiek comité van de Belgian Music Days bestaat uit vertegenwoordigers van de Componisten Archipel Vlaanderen (ComAV), het Composers Forum, Kunstenpunt, Point Culture, FeBemE-BeFEM, Matrix, ISCM Vlaanderen en de Unie van Belgische Componisten.

De Belgische muziekdagen worden ondersteund door de Waalse Federatie van Brussel, de Vlaamse Gemeenschap, Deutschschprachigen Gemeinschaft Belgiens en Sabam For Culture.

 

Das alle zwei Jahre stattfindende Festival “Belgian Music Days” entstand 2018 aus der Idee, alle Sprachgruppen in Belgien um ein gemeinsames musikalisches Erbe zu versammeln. Der chronologische Rahmen umfasst die geschriebene Musik von 1830 bis heute, mit besonderem Augenmerk auf die Musik lebender Komponisten, ohne sich auf Schöpfungen zu beschränken, aber auch offen für neue Genres, die an den Musikhochschulen gelehrt werden, wie Jazz und elektroakustische Musik.

Die Präsentation unseres Erbes hat auch eine pädagogische Komponente; Schüler von Musikhochschulen, Studenten und Berufsmusiker sind alle aktiv beteiligt.

Wir möchten einen breiten Austausch fördern, nicht nur durch den Vertrieb und die Aufführung von Kompositionen, sondern auch durch die Anregung von Begegnungen und die Zusammenführung aller Akteure des belgischen Musiklebens, wie Programmgestalter, Musikwissenschaftler, spezialisierte Labels, Medien, Leiter von Akademien und Konservatorien.

Ziel ist es, die Belgischen Musiktage jedes Mal in einer anderen Stadt zu veranstalten, in Absprache mit den Musikbildungseinrichtungen unseres Landes, und Konzerte und Aufführungen in den unterschiedlichsten Besetzungen zu organisieren, von Symphonieorchestern bis zu Kammermusikensembles, von vielfältiger Musik bis zu elektroakustischer Musik.

BMD-2018 wurde in Leuven (Flämisch-Brabant) an der Luca School of Arts organisiert und BLD-2020 fand in Mons (Hennegau) in Zusammenarbeit mit Arts2, Musiques Nouvelles, dem Royal Chamber Orchestra of Wallonia und Arsonic statt.

Das künstlerische Komitee der Belgischen Musiktage besteht aus Vertretern des Composers Archipelago Flanders (ComAV), des Composers Forum, Kunstenpunt, Point Culture, FeBemE-BeFEM, Matrix, ISCM Flanders und des Verbandes belgischer Komponisten, unterstützt von der Wallonischen Föderation Brüssel, der Flämischen Gemeinschaft, der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens und Sabam For Culture.